Назва: Прислів'я українські (в ілюстраціях)

Автор: Стефурак Анастасія

Видавництво: Львів: Видавництво Старого Лева

Рік: 2014

ISBN: 978-617-679-061-7

Формат: pdf

Кількість сторінок: 36

Розмір: 15 Мб    

Мова: українська

   Самі по собі прислів’я – річ звична, і багато збірок уже існує. Але прислів’я – річ нерідко доволі абстрактна, тож діти їх не завжди добре розуміють. А тут – Анастасія Стефурак їх намалювала, зробила наочними буквально. І ви самі побачите – намалювала класно: простота і легка парадоксальність її малюнків не лише ілюструють, а й подеколи спонукають до питань – тобто пропонують замислитись.

Ця книжка – для живого пізнавання мови, вона заперечує механістичність сприйняття. А тому – може стати чудовим дарунком не лише для дітей, які цей світ оце зараз для себе відкривають, а й для дорослих, які до цього світу уже банально звикли...

В книзі використана поширена тенденція синтезу ілюстрації з типографікою, коли вони графічно і композиційно цільні.  І прислів’я якраз гарно підходили для такої ідеї. Прислів’я колоритні, влучні, в них присутні алегорії та метафори, і наявність невеликої кількості текстової інформації дозволяє відмовитись від традиційної верстки. Кожне прислів’я є  маленькою самостійною історією.

   

d o w n l o a d: